-
1 отрыв турбулентного пограничного слоя
отрыв турбулентного пограничного слоя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
2 отрыв турбулентного пограничного слоя
1) Astronautics: turbulent separation2) Makarov: turbulent boundary-layer separationУниверсальный русско-английский словарь > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
3 отрыв турбулентного пограничного слоя
naerodyn. turbulente AblösungУниверсальный русско-немецкий словарь > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
4 отрыв турбулентного пограничного слоя
Русско-английский физический словарь > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
5 отрыв турбулентного пограничного слоя
nDictionnaire russe-français universel > отрыв турбулентного пограничного слоя
-
6 отрыв
(м)1. Loslösung (f); Ablösung (f);2. Abreißen (n);кромка отрыва — Ablösekante (f);
отрыв струи — Ablösung (f) des Strahles; Strahlablösung (f);
отрыв оползневого блока — Abrutsch (m);
отрыв потока, струи — Strömungsablösung (f);
отрыв вихря — Wirbelablösung (f)
-
7 отрыв
-
8 отрыв
м.detachment; аэрод. separation; tearing-off- ламинарный отрыв
- отрыв вихря
- отрыв ламинарного пограничного слоя
- отрыв нейтрона от ядра
- отрыв от препятствия
- отрыв плазмы
- отрыв пограничного слоя скачком уплотнения
- отрыв пограничного слоя
- отрыв потока
- отрыв столба жидкости
- отрыв струи жидкости
- отрыв турбулентного пограничного слоя
- отрыв электрона
- столкновительный отрыв
- турбулентный отрыв -
9 отрыв
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отрыв
-
10 отрыв
-
11 отрыв
airflow separation
(воздушного потока (от профиля)) (рис. 142)
- (самолета) от земли (при взлете) — lift-off
- пограничного слоя — separation of boundary layer, burble
- передней опоры или переднего колеса (самолета при взлете) — rotation (of airplane at takeoff), nose gear raising off the ground
- турбулентного потока (от профиля), местный — local separation of turbulent flow
точка о. (потока) — separation point
точка о. (самолета) — lift-off pointРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отрыв
-
12 turbulent separation
отрыв турбулентного пограничного слоя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbulent separation
-
13 turbulent separation
Англо-русский гидрогеологический словарь > turbulent separation
-
14 décollement turbulent
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > décollement turbulent
-
15 turbulent boundary-layer separation
English-russian dictionary of physics > turbulent boundary-layer separation
-
16 turbulent separation
-
17 turbulent separation
Englsh-Russian aviation and space dictionary > turbulent separation
-
18 точка отрыва
-
19 turbulent separation
1) Космонавтика: отрыв турбулентного пограничного слоя2) Макаров: турбулентный отрыв -
20 turbulente Ablösung
прил.аэродин. отрыв турбулентного пограничного слоя, турбулентный отрыв (потока)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отрыв турбулентного пограничного слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbulent separation … Справочник технического переводчика
ПОГРАНИЧНЫЙ СЛОЙ — область течения вязкой жидкости (газа) с малой по сравнению с продольными размерами поперечной толщиной, образующаяся у поверхности обтекаемого тв. тела, у стен канала, по к рому течёт жидкость, или на границе раздела двух потоков жидкости с разл … Физическая энциклопедия
Аэродинамика — (от греческого аer воздух и dynamis сила) 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью или газом и… … Энциклопедия техники
аэродинамика — (от греч. aēr воздух и dýnamis сила) 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамика — (от греч. aēr воздух и dýnamis сила) 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью… … Энциклопедия «Авиация»
ОТРЫВНОЕ ТЕЧЕНИЕ — течение, в к ром поток газа или жидкости, обтекающий тело, отрывается от его поверхности с образованием вихревой зоны. При дозвук. течении типичным случаем явл. возникновение О. т. у поверхности тела с образующими криволинейной формы (рис. 1),… … Физическая энциклопедия
вихрей генераторы — Генераторы вихрей. вихрей генераторы устройства на обтекаемой поверхности летательного аппарата для затягивания или предотвращения отрыва турбулентного пограничного слоя (ПС) без затрат энергии (см. Отрыв пограничного слоя). В. г.… … Энциклопедия «Авиация»
вихрей генераторы — Генераторы вихрей. вихрей генераторы устройства на обтекаемой поверхности летательного аппарата для затягивания или предотвращения отрыва турбулентного пограничного слоя (ПС) без затрат энергии (см. Отрыв пограничного слоя). В. г.… … Энциклопедия «Авиация»
вихрей генераторы — Генераторы вихрей. вихрей генераторы устройства на обтекаемой поверхности летательного аппарата для затягивания или предотвращения отрыва турбулентного пограничного слоя (ПС) без затрат энергии (см. Отрыв пограничного слоя). В. г.… … Энциклопедия «Авиация»
вихрей генераторы — Генераторы вихрей. вихрей генераторы устройства на обтекаемой поверхности летательного аппарата для затягивания или предотвращения отрыва турбулентного пограничного слоя (ПС) без затрат энергии (см. Отрыв пограничного слоя). В. г.… … Энциклопедия «Авиация»
сопротивление аэродинамическое — Рис. 1. Зависимость коэффициента аэродинамического сопротивления для симметричного профиля Жуковского от его относительной толщины. сопротивление аэродинамическое проекция главного вектора аэродинамических сил (см. Аэродинамические силы и… … Энциклопедия «Авиация»